简介：费迪南德（让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰）经受着一段糟糕的婚姻，又不幸被公司开除。他在一个无趣的聚会上遇见前女友玛丽安娜（安娜·卡里娜 Anna Karina 饰），重燃旧情。厌烦一切的他决定抛妻弃子同她一起逃离。他跟着玛丽安娜去了她的公寓 ，发现一具尸体，接着很快发现她正在被黑帮追杀。在相处期间，玛丽安娜给费迪南德取了个昵称：皮埃罗。他们开车奔向南方，一路上疯狂抢杀。当他们到了法国，两人关系开始紧张。皮埃罗不再读书、思考、写日记，玛丽安娜也厌倦了这种生活，坚持要回城里。
简介：维克·莫斯比（提姆·阿贝尔 Tim Abell 饰）带领着六人小组在狙击手杰克·钱德勒（史蒂文·席格 Steven Seagal 饰）的掩护下潜入了一个阿富汗村庄营救被塔利班恐怖分子绑架的美国参议员库伯（John Henry Richardson 饰），在与大部队汇合时，杰克在小巷遭到埋伏，与恐怖分子展开激战，他的观察员被打伤，而大部队也为了减少伤亡而抛弃了杰克。回到基地后，维克决心要回到前线救好友杰克，却遭到了杰克逊中校的反对（代尔·戴 Dale Dye 饰）。此时的杰克孤注一掷，只得提心吊胆，提防攻击...